La hermana mayor del amante es su antiguo amante.

La hermana del amante es la amante de su antiguo amante.

La hermana mayor del amante es su antiguo amante.